o`kväda verb ~de ~t
ORDLED: o–kväd-ar
SUBST.: okvädande
• förolämpa med tillmälen {ehåna, skymfa, smäda} [ngt åld.]
KONSTR.: ~ ngn
HIST.: sedan 1748
Källa: http://www.ne.se
Ytterligare ett ord som har med skymfer att göra. Jag är i vanligt ordning imponerad av den nyans som finns i ordet. Dvs att det betyder förolämpa, just med tillmäle. Snyggt är det också!
Åsa 0:02 den 22/05 2009 | #
Konstigt ord egentligen. Det är ju en negerad form av ordet kväda. Och kvädet är en hjältedikt. Ett okvädningsord= Lika med ett ohjältediktsord ?
Fast det kan väl fungera. Men förklara ett sånt ord som oförskämt. Vad skulle förskämt kunna betyda?
Peter 8:02 den 22/05 2009 | #
Kan tänka mig att just negeringen har med ordets ålder att göra. Behöver ju egentligen bara prata med min farfar osv. för att direkt höra negeringar i mycket högre utsträckning. Ofin, ofärdig, opigg för att bara ta de första som dök upp i skallen på mig.